|
[Êàê ìíîãèå äðóãèå òàëìóäè÷åñêèå äèñêóññèè, ýòîò ñïîð ïðåäñòàâëåí â Òàëìóäå íå òîëüêî â èçëîæåííîé âûøå, íî è â àëüòåðíàòèâíîé âåðñèè. Ïîÿâëåíèå àëüòåðíàòèâíûõ âåðñèé òàëìóäè÷åñêèõ äèñêóññèé ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî Òàëìóä â òå÷åíèå ñòîëåòèé ðàçðàáàòûâàëñÿ è ñîõðàíÿëñÿ â óñòíîé ôîðìå, ÷òî ïðèâîäèëî ê ìíîãî÷èñëåííûì èñêàæåíèÿì è äóáëèðîâàíèþ òåêñòîâ. Àëüòåðíàòèâíûå âåðñèè â Òàëìóäå îáû÷íî íà÷èíàþòñÿ ñî ñëîâ «Íåêîòîðûå ãîâîðÿò».] «Íåêîòîðûå ãîâîðÿò» — ìóäðåöû ñäåëàëè â òî÷íîñòè ïðîòèâîïîëîæíûå óòâåðæäåíèÿ. Èìåííî: ïîíà÷àëó ìóäðåöû ïîëàãàëè, ÷òî ïåðåõîä îò îäíîãî ðÿäà ëîç ê äðóãîìó íå ñ÷èòàåòñÿ ðàáîòîé, òàê ÷òî Òîðà çàïðåùàåò ðàáîòíèêó åñòü â ýòî âðåìÿ âèíîãðàä, íî ìóäðåöû âñå æå èçäàëè ðàçðåøàþùåå ïîñòàíîâëåíèå. Îäíàêî èì áûëî ÿñíî, ÷òî íåïîñðåäñòâåííî âî âðåìÿ ñáîðà óðîæàÿ ðàáîòíèê ìîæåò åñòü è ñ äðóãîé ëîçû, íåæåëè òà, êîòîðóþ îí îáðàáàòûâàåò. Çàòåì ìóäðåöû îòâåðãëè ýòî îáúÿñíåíèå Ìèøíû, îáúÿâèâ, ÷òî ìîìåíò ïåðåõîäà îò îäíîãî ðÿäà ê äðóãîìó ÿâëÿåòñÿ ðàáî÷èì, îäíàêî ðàáîòíèêó ðàçðåøàåòñÿ â ýòî âðåìÿ åñòü âèíîãðàä ëèøü áëàãîäàðÿ ïîñòàíîâëåíèþ ìóäðåöîâ. Ñòàëî áûòü, èìåííî ìîìåíò, êîãäà îí çàêîí÷èë ñíèìàòü óðîæàé ñ îäíîãî ðÿäà ëîç è íàïðàâèëñÿ ê äðóãîìó ðÿäó, è îïèñàí àâòîðàìè Ìèøíû. Ðàáîòíèê ðàññìàòðèâàåòñÿ â ýòîò ìîìåíò êàê îáðàáàòûâàþùèé îäíó ëîçó è ñúåäàþùèé âèíîãðàä ñ äðóãîé, ÷òî, ïî ìíåíèþ Ìèøíû, çàïðåùåíî Òîðîé. Âàâèëîíñêèé Òàëìóä, òðàêòàò Áàâà Ìåöèÿ 916—92à |