© OOO «Феникс», оформление, 2013

1КОРОВА

7(8). И среди людей некоторые говорят: «Уверовали мы в Аллаха и в последний день». Но они не веруют.

8(9). Они пытаются обмануть Аллаха и тех, кото­рые уверовали, но обманывают только самих себя и не знают.

9(10). В сердцах их болезнь. Пусть же Аллах уве­личит их болезнь! Для них — мучительное наказание за то, что они лгут.

10(11). А когда им говорят: «Не распространяйте нечестия на земле!» — они говорят: «Мы — только творящие благое».

11(12). Разве нет? Ведь они — распространяющие нечестие, но не знают они.

12(13). А когда говорят им: «Уверуйте, как уверо­вали люди!» — они отвечают: «Разве мы станем веро­вать, как уверовали глупцы?» Разве нет? Поистине, они — глупцы, но они не знают!

13(14). И когда они встречают тех, которые уверо­вали, они говорят: «Мы уверовали!» А когда остают­ся со своими шайтанами, то говорят: «Мы ведь — с вами, мы ведь только издеваемся».

14(15). Аллах поиздевается над ними и усилит их заблуждение, в котором они скитаются слепо!

15(16). Это — те, которые купили заблуждение за правый путь. Не прибыльна была их торговля, и не были они на верном пути!

16(17). Подобны они тому, кто зажег огонь, а ког­да он осветил все, что кругом него, Аллах унес их свет и оставил их во мраке, так что они не видят.

17(18). Глухие, немые, слепые,— и они не возвра­щаются [к Аллаху].

18(19). Или как дождевая туча с неба. В ней — мрак, гром и молния, они вкладывают свои пальцы в уши от ударов грома, боясь смерти, а Аллах объемлет неверующих.

19(20). Молния готова отнять их зрение; как толь­ко она им осветит, они идут при ней. А когда окажет­ся над ними мрак, они стоят. А если бы Аллах поже­лал, то унес бы их слух и зрение: ведь Аллах над вся­кой вещью мощен! 

(21). О люди! Поклоняйтесь вашему Господу, который сотворил вас и тех, кто был до вас, — может быть, вы будете богобоязненны! —

20(22). который землю сделал для вас ковром, а небо — зданием, и низвел с неба воду, и вывел ею плоды пропитанием для вас. Не придавайте же Алла­ху равных, в то время как вы знаете!

21(23). А если вы в сомнении относительно того, что Мы ниспослали Нашему рабу, то принесите суру, по­добную этому, и призовите ваших свидетелей, помимо Аллаха, если вы правдивы.

22(24). Если же вы этого не сделаете,— а вы никог­да этого не сделаете! — то побойтесь огня, топливом для которого люди и камни, уготованного неверным. 

23(25). И обрадуй тех, которые уверовали и твори­ли благое, что для них — сады, где внизу текут реки. Всякий раз, как им даются в удел оттуда какие-нибудь плоды, они говорят: «Это — то, что было даровано нам раньше», — тогда как им доставлено только сход­ное. Для них там — супруги чистые, и они там будут пребывать вечно.

24(26). Поистине, Аллах не смущается приводить некоей притчей комара и то, что больше этого. А те, которые уверовали, знают, что это — истина от их Господа. Те же, которые неверны, скажут: «Что жела­ет Аллах этим, как притчей?» Он вводит этим в за­блуждение многих и ведет прямым путем многих. Но сбивает Он этим только распутных,

25(27). тех, которые нарушают завет Аллаха после его закрепления и разделяют то, что Аллах повелел

26(28). Как вы не веруете в Аллаха? Вы были мерт­выми, и Он оживил вас, потом Он умертвит вас, по­том оживит, потом к Нему вы будете возвращены.

27(29). Он — тот, который сотворил вам все, что на земле, потом обратился к небу и устроил его из семи небес. Он о всякой вещи знающ!

28(30). И вот, сказал Господь твой ангелам: «Я уста­новлю на земле наместника». Они сказали: «Разве Ты установишь на ней того, кто будет там производить не­честие и проливать кровь, а мы возносим хвалу Тебе и святим Тебя?» Он сказал: «Поистине, Я знаю то, чего вы не знаете!»

29(31). И научил Он Адама всем именам, а потом предложил их ангелам и сказал: «Сообщите Мне име­на этих, если вы правдивы».

30(32). Они сказали: «Хвала Тебе! Мы знаем толь­ко то, чему Ты нас научил. Поистине, Ты — знающий, мудрый!»

31 (33). Он сказал: «О Адам, сообщи им имена их!» И когда он сообщил им имена их, то Он сказал: «Разве Я вам не говорил, что знаю скрытое на небесах и на земле и знаю то, что вы обнаруживаете, и то, что скрываете?»

32(34). И вот сказали Мы ангелам: «Поклонитесь Адаму!» И поклонились они, кроме Иблиса. Он отка­зался и превознесся и оказался неверующим.

33(35). И Мы сказали: «О Адам! Поселись ты и твоя жена в раю и питайтесь оттуда на удовольствие, где пожелаете, но не приближайтесь к этому дереву, что­бы не оказаться из неправедных».

34(36). И заставил их сатана споткнуться о него и вывел их оттуда, где они были. И Мы сказали: «Низ­вергнитесь, [будучи] врагами друг другу! Для вас на земле место пребывания и пользование до времени».

36(38). Мы сказали: «Низвергнитесь оттуда вмес­те! А если придет к вам от Меня руководство, то над теми, кто последует за Моим руководством, не будет страха, и не будут они печальны».37(39). А те, которые не веровали и считали ложью наши знамения, они — обитатели огня, они в нем веч­но пребывают.

38(40). О сыны Исра'ила! Вспомните милость мою, которую Я оказал вам, и верно соблюдайте Мой за­вет, тогда и Я буду соблюдать завет с вами. Меня стра­шитесь 

(41). и веруйте в то, что Я ниспослал в под­тверждение истинности того, что с вами. Не будьте первыми неверующими в это. И не покупайте за Мои знамения ничтожную цену и Меня бойтесь.

39(42). И не облекайте истину ложью, чтобы скрыть истину, в то время как вы знаете!

40(43). И выстаивайте молитву, и давайте очище­ние, и кланяйтесь с поклоняющимися.

41(44). Неужели вы будете повелевать людям ми­лость и забывать самих себя, в то время как вы чита­ете писание? Неужели же вы не образумитесь?

42(45). Обратитесь за помощью к терпению и мо­литве; ведь она — великая тягота, если только не для смиренных,

43(46). которые думают, что они встретят своего Господа и что они к Нему вернутся.

44(47). О сыны Исра'ила! Вспомните милость мою, которую Я оказал вам, и что Я превознес вас над мирами.

45(48). И бойтесь дня, когда душа ничем не возмес­тит за другую душу, и не будет принято от нее заступ­ничество, и не будет взят от нее равновес, и не будет им оказано помощи!

Мы на тех, которые были несправедливы, наказание с неба за то, что они были нечестивы.57(60). И вот попросил Муса питья для своего на­рода, и Мы сказали: «Ударь своей палкой о скалу!» И выбились из нее двенадцать источников, так что все люди знали место своего водопоя. «Ешьте и пейте из удела Аллаха! И не творите зла на земле, распростра­няя нечестие».58(61). И вот вы сказали: «О Муса! Мы не можем стерпеть одинаковой пищи. Воззови ради нас к твоему Господу, пусть Он изведет нам то, что произращает зем­ля из своих овощей, кабачков, чесноку, чечевицы и луку». Сказал он: «Неужели вы просите заменить тем, что ниже, то, что лучше? Спуститесь в Египет, и вот — для вас то, что вы просите». И воздвигнуто было над ними унижение и бедность. И оказались они под гне­вом Аллаха. Это — за то, что они не уверовали в зна­мения Аллаха и избивали пророков без справедливос­ти! Это — за то, что они ослушались и были преступ­никами!59(62). Поистине, те, которые уверовали, и те, кто обратились в иудейство, и христиане, и сабии, кото­рые уверовали в Аллаха и в последний день и творили благое,— им их награда у Господа их, нет над ними страха, и не будут они печальны.60(63). И вот, Мы взяли договор с вас и воздвигли над вами гору: «Возьмите то, что Мы даровали вам, с силой и помните то, что там, — может быть, вы будете богобоязненны!»61(64). Потом вы отвратились после этого и, если бы не благость Аллаха к вам и не его милость, то вы бы оказались потерпевшими убыток. (65). Вы знаете тех из вас, которые нарушили субботу, и Мы сказали им: «Будьте обезьянами презренными!»

дит вода, среди них есть то, что повергается от страха пред Аллахом. Аллах не небрежет тем, что вы делаете!70(75). Неужели вы хотите, чтобы они поверили вам, когда была партия среди них, которые слушали слово Аллаха, а потом искажали его, после того как уразумели, хотя сами и знали?71(76). И когда встречали они тех, которые уверо­вали, то говорили: «Мы уверовали!» А когда сходи­лись друг с другом наедине, то говорили: «Не расска­жете ли вы им то, что открыл вам Аллах, чтобы по­спорили они с вами об этом пред вашим Господом?» Разве вы не уразумеете?72(77). Разве они не знают, что Аллах знает и то, что они скрывают, и то, что они обнаруживают?73(78). Среди них есть простецы, которые не зна­ют писания, а только мечты. Они только думают. (79). Горе же тем, которые пишут писание своими ру­ками, а потом говорят: «Это от Аллаха»,— чтобы ку­пить за это небольшую цену! Горе же им за то, что на­писали их руки, и горе им за то, что они приобретают!74(80). Они говорят: «Нас не коснется огонь, разве только на немного дней». Скажи: «Разве вы взяли с Аллаха договор и Аллах никогда не изменит Своего дого­вора? Или вы говорите на Аллаха то, чего не знаете?»75(81). Да! Тот, кто приобрел зло и кого окружил его грех, то они — обитатели огня, они в нем вечно пребывают.76(82). А те, которые уверовали и творили благое, те — обитатели рая, они в нем вечно пребывают.77(83). И вот взяли Мы договор с сынов Исра'ила: «Вы не будете поклоняться никому, кроме Аллаха; к родителям — благодеяние, и к родичам, и сиротам, и беднякам. Говорите людям хорошее, выстаивайте мо­литву, приносите очищение». Потом вы отвернулись, кроме немногих из вас, и вы отвратились.

сти, что Аллах ниспосылает от Своей милости кому пожелает из Своих рабов! И навлекли они на себя гнев на гнев. Поистине, для неверных — наказание унизи­тельное!85(91). А когда скажут им: «Уверуйте в то, что нис­послал Аллах!», они говорят: «Мы веруем в то, что ниспослано нам», а не веруют в то, что за этим, хотя это — истина, подтверждающая истинность того, что с ними. Скажи: «Почему же тогда вы раньше избива­ли пророков Аллаха, если вы верующие?»86(92). К вам пришел Муса с ясными знамениями, потом вы взяли тельца после него, будучи несправед­ливыми.87(93). И вот Мы взяли договор с вас и воздвигли над вами гору: «Возьмите то, что Мы вам даровали, с силой и слушайте!» Они сказали: «Мы услышали и не повинуемся». Они напоены по своему неверию в сердцах своим тельцом. Скажи: «Скверно то, что при­казывает вам ваша вера, если вы веруете!»88(94). Скажи: «Если будущее жилище у Аллаха для вас исключительно, помимо людей, то пожелайте смерти, если вы правдивы!»89(95). Но никогда они не пожелают ее из-за того, что уготовали их руки. Поистине, Аллах знает про неправедных!90(96). И действительно, ты найдешь, что они — самые жадные из людей к жизни, даже среди тех, кото­рые придали [Аллаху] сотоварищей; всякий из них за­хотел бы, чтобы ему дана была жизнь в тысячу лет. Но и то не отдалит его от наказания, что ему будет дарова­на долгая жизнь: ведь Аллах видит, что они делают!91(97). Скажи: «Кто был врагом Джибрилу...» — ведь он низвел его на твое сердце с соизволения Аллаха для подтверждения истинности того, что было ниспослано до него, как прямой путь и радостная весть верующим.

23(24). Это — потому, что они говорили: «Никогда не коснется нас огонь, разве что на исчисленные дни». И обольстило их в их религии то, что они измышляли.24(25). А как будет, когда Мы их соберем для дня, в котором нет сомнения, и каждой душе будет дано сполна, что она приобрела, и они не будут обижены?25(26). Скажи: «О Боже, царь царства! Ты дару­ешь власть, кому пожелаешь, и отнимаешь власть, от кого пожелаешь, и возвеличиваешь, кого желаешь, и унижаешь, кого желаешь. В Твоей руке — благо; Ты ведь над каждой вещью мощен!26(27). Ты вводишь ночь в день и вводишь день в ночь, и выводишь живое из мертвого, и выводишь мерт­вое из живого, и питаешь, кого пожелаешь, без счета!27(28). Пусть верующие не берут себе близкими не­верных помимо верующих. А кто сделает это, у того с Аллахом нет ничего общего, если вы только не будете опасаться их страхом. Аллах предостерегает вас от са­мого Себя, и к Аллаху — возвращение». (29). Скажи: «Если вы скроете то, что в душах, или откроете это, узнает Аллах: ведь Он знает то, что в небесах и что на земле. Аллах над всякой вещью мощен!28(30). В тот День всякая душа найдет представлен­ным то, что она сделала доброго и что она сделала злого. И захочет она, чтобы между ней и этим было великое расстояние. Остерегает вас Аллах от Себя самого,— поистине, Аллах милостив к рабам!»29(31). Скажи: «Если вы любите Аллаха, то следуй­те за мной, будет любить вас тогда Аллах и простит вам ваши грехи»,— поистине, Аллах — прощающий, милосердный. (32). Скажи: «Повинуйтесь Аллаху и посланнику! А если отвернетесь... то ведь Аллах не лю­бит неверных!»30(33). Поистине, Аллах избрал Адама и Нуха и род Ибрахима и род 'Имрана пред мирами (34), как по-